Prevod od "avevano senso" do Srpski

Prevodi:

imalo smisla

Kako koristiti "avevano senso" u rečenicama:

Negli anni '80 e '90... quando le cose avevano senso, capito?
80-te i 90-te gde je sve imalo smisla.
Ho sentito dei suoni e non avevano senso.
Èuo sam zvuke, a oni mi nisu znaèili ništa.
Ci avete torturato con finali a sorpresa che non avevano senso.
Muèili ste nas sve sa iznenaðujuæim obrtima koji nemaju smisla.
Scompariva per settimane di fila, per tornare all'improvviso come era partito e dettare lettere che non avevano senso.
Nekada bi nestao sedmicama, vraæajuæi se naglo kao što je i otišao, da bi diktirao pisma koja nisu imala nimalo smisla.
Forse dette da lui avevano senso.
Mora da znaèi nešto, èim je on rekao.
Nella rapina, certi fatti non avevano senso.
Pri pljaèki, izvesne kljuène èinjenice nisu odgovarale.
Nella societa' agreste, gli accoppiamenti tra giovani avevano senso.
U poljoprivrednim društvima, mladi su parovi imali smisla.
Botti e cani non avevano senso.
Ovce i novci mi ništa ne znaèe.
Sapevo che qualcosa non quadrava, le cose non avevano senso, solo che... volevo solo credergli.
Oseæao sam da nešto nije u redu. Neke stvari se nisu slagale. Jednostavno...
Non ho tenuto conto delle note... perche' le note non avevano senso.
Opaske nisam uzela u obzir jer nisu imale smisla.
Le cose che ha detto avevano senso.
Nešto od toga što je rekla je imalo smisla. To je Blair.
Ero davvero troppo piccola per capire il Watergate, ma nonostante cio' ero cosi' sommersa da emozioni che non avevano senso per me, che dovetti stare a casa dall'asilo per due settimane dopo le dimissioni del Presidente.
Bila sam previše mlada da razumem Watergate, ali i pored toga, bila sam puna emocija koje meni nisu imale smisla. Morala sam da ostanem kuæi i da ne idem u predškolsko 2 nedelje nakon što je predsednik dao ostavku.
Continuava a ripetere che le parole non avevano senso per lei.
Uporno je ponavljala da joj rijeèi nisu imale smisla.
Mi lanciavo in virate con angoli che... non avevano senso per loro perche'... non vedevano quello che vedevo io.
Promenila bih kurs pod takvim uglom da su se cudili, ali ne bi videli što i ja.
Non so, per me avevano senso. - Davvero?
Meni je to imalo smisla, ne znam.
Molte cose non avevano senso, ma era convinto che fosse possibile.
Bilo je veæinom koještarija, ali je bio siguran da je moguæe.
Non avevano senso, sembravano buttati a caso, i capelli, gli occhi, uno blu, uno marrone...
Нису усклађене. Његова коса, очи. Једно плаво, друго браон.
Non tutte avevano senso per lui, a quel tempo.
U to vrijeme nije mu sve imalo smisla.
All'improvviso! E... le sue ragioni non avevano senso.
Изнебуха, и његовим разлозима није имало смисла.
Dava pugni al muro e urlava cose che non avevano senso, quindi, si', ho chiamato la polizia.
Ударао је по зиду, и причао неповезано и зато сам позвала полицију.
Le cose che una volta avevano senso, ora l'hanno perso.
Stvari koje su jednom imale smisla, više nemaju.
All'inizio non avevano senso, poi ci sono arrivato.
Na poèetku mi nije imalo smisla, a onda mi je sinulo.
Avevo dei progetti e avevano senso ed ero...
Imala sam planove koji su imali smisla, i bila sam...
Quindi, visto che ci si guarda negli occhi ballando, le lezioni di danza avevano senso.
Pošto se gleda u oèi dok se pleše, èasovi plesa su mi bili logièni.
0.2020480632782s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?